Ihren Führerschein in Bremen umschreiben: Der stressfreie Guide für den Umtausch 2025

Ihren Führerschein in Bremen umschreiben: Der stressfreie Guide für den Umtausch 2025

Für über 250.000 internationale Einwohner in Bremen ist der Umtausch des ausländischen Führerscheins eine der ersten und wichtigsten bürokratischen Hürden. Die Fahrerlaubnisbehörde Bremen hat im Jahr 2023 über 8.000 Anträge auf Umschreibung Führerschein bearbeitet, wobei die durchschnittliche Bearbeitungszeit bei 8 bis 12 Wochen lag. Dieser Guide führt Sie Schritt für Schritt durch den gesamten Prozess, spart Ihnen Zeit, Geld und Nerven.

Wer muss seinen Führerschein in Bremen umschreiben lassen?

Die Notwendigkeit, Ihren ausländischen Führerschein umzutauschen, hängt hauptsächlich von Ihrem Herkunftsland und Ihrer Aufenthaltsdauer in Deutschland ab. Die Regelungen unterscheiden sich grundlegend zwischen EU-/EWR-Staaten und Drittstaaten.

Für Bürger aus EU- und EWR-Staaten sowie der Schweiz gilt: Ihr Führerschein wird in Deutschland uneingeschränkt anerkannt. Ein Umtausch ist nicht verpflichtend, sondern kann freiwillig erfolgen, wenn Sie dies wünschen. Anders sieht es für Inhaber von Führerscheinen aus Nicht-EU-Ländern wie den USA, Australien, China, Indien oder der Türkei aus. Diese dürfen ihren ausländischen Führerschein in der Regel nur sechs Monate ab dem Zeitpunkt der Anmeldung in Deutschland uneingeschränkt nutzen. Innerhalb dieser sechs Monate müssen Sie den Führerscheinumtausch in Bremen beantragen. Nach Ablauf der Frist ist Ihr ausländischer Führerschein in Deutschland nicht mehr gültig.

Es gibt Ausnahmen von dieser Regel. Einige Bundesländer, darunter auch Bremen, haben mit bestimmten Ländern Gegenseitigkeitsabkommen. Dies betrifft zum Beispiel Führerscheine aus Japan, Kanada (ausgewählte Provinzen), Südkorea und weiteren. In diesen Fällen kann oft auf die theoretische und praktische Prüfung verzichtet werden. Die genaue Prüfung Ihres Falls nimmt jedoch die Fahrerlaubnisbehörde Bremen vor.

Die zuständige Stelle: Fahrerlaubnisbehörde Bremen

Für den Führerschein Umtausch Bremen ist ausschließlich die Fahrerlaubnisbehörde (auch Führerscheinstelle genannt) der Stadt Bremen zuständig. Diese befindet sich im Bürgerdienst Nord.

Adresse:
Fahrerlaubnisbehörde Bremen
Bürgerdienst Nord
Contrescarpe 73
28195 Bremen

Öffnungszeiten:
Montag: 8:00 13:00 Uhr
Dienstag: 8:00 13:00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag: 8:00 18:00 Uhr
Freitag: 8:00 13:00 Uhr

Es wird dringend empfohlen, einen Termin online über die Website der Stadt Bremen zu vereinbaren. Ohne Termin können die Wartezeiten sehr lang sein. Die Bearbeitung Ihres Antrags auf Führerschein Anerkennung Bremen erfolgt ausschließlich über diesen Dienstort.

Voraussetzungen für den Umtausch

Bevor Sie den Antrag stellen, müssen Sie bestimmte persönliche und rechtliche Voraussetzungen erfüllen. Diese sind:

• Hauptwohnsitz in Bremen: Sie müssen mit Ihrem Erstwohnsitz in der Stadt Bremen gemeldet sein. Wenn Sie in umliegenden Gemeinden wie Delmenhorst oder Niedersachsen wohnen, ist eine andere Stelle zuständig.
• Gültiger ausländischer Führerschein: Ihr Original-Führerschein muss gültig sein. Bei abgelaufenen Führerscheinen gelten Sonderregelungen.
• Mindestalter: Sie müssen das für die jeweilige Fahrerlaubnisklasse erforderliche Mindestalter erreicht haben.
• Sehtest und Erste-Hilfe-Kurs: In den meisten Fällen müssen Sie einen neuen Sehtest und einen Nachweis über einen Erste-Hilfe-Kurs vorlegen, auch wenn Sie diese bereits in Ihrem Heimatland absolviert haben.
• Biometrisches Passfoto: Sie benötigen ein aktuelles biometrisches Passbild für den neuen deutschen Führerschein.

Dokumente-Checkliste: Was Sie benötigen

Die korrekte Zusammenstellung der Dokumente ist der wichtigste Schritt für einen erfolgreichen Führerschein Umtausch Bremen. Fehlende oder falsch übersetzte Dokumente sind die häufigste Ursache für Verzögerungen. Bereiten Sie folgende Unterlagen im Original und in Kopie vor:

• Antrag auf Umschreibung: Das offizielle Formular, das Sie online herunterladen oder vor Ort erhalten.
• Personalausweis oder Reisepass: Gültiger Identitätsnachweis.
• Aktuelle Meldebescheinigung: Nicht älter als drei Monate, ausgestellt vom Einwohnermeldeamt.
• Biometrisches Passfoto: 35x45 mm, frontal, mit hellem Hintergrund.
• Original-Führerschein: Ihr gültiger, ausländischer Führerschein.
• Beglaubigte Übersetzung des Führerscheins: Diese muss von einem in Deutschland allgemein beeidigten Übersetzer angefertigt werden. Eine einfache Übersetzung reicht nicht aus.
• Sehtest-Bescheinigung: Durchgeführt von einer anerkannten Stelle (z.B. beim Optiker).
• Nachweis über den Erste-Hilfe-Kurs: Der Kurs muss mindestens 9 Unterrichtseinheiten umfassen.

Für bestimmte Länder oder in speziellen Fällen können weitere Dokumente erforderlich sein, wie zum Beispiel ein Nachweis über die theoretische und praktische Ausbildung aus dem Herkunftsland. Informieren Sie sich im Zweifel direkt bei der Fahrerlaubnisbehörde Bremen.

Ablauf des Umtauschprozesses

Der Prozess, Ihren ausländischen Führerschein in Bremen umzuschreiben, folgt einem klaren Ablauf. Wenn Sie sich daran halten, läuft alles reibungslos.

1. Vorbereitung: Sammeln Sie alle erforderlichen Dokumente. Besorgen Sie die beglaubigte Übersetzung, machen Sie den Sehtest und den Erste-Hilfe-Kurs.
2. Terminvereinbarung: Vereinbaren Sie online oder telefonisch einen Termin bei der Fahrerlaubnisbehörde.
3. Antragstellung: Im persönlichen Termin reichen Sie Ihren vollständigen Antrag mit allen Dokumenten ein. Die Bearbeiterin oder der Bearbeiter prüft alles vor Ort. Sie erhalten eine Quittung über die Antragstellung.
4. Behördliche Prüfung: Die Behörde prüft die Anerkennung Ihres Führerscheins und teilt Ihnen mit, ob Sie eine theoretische und/oder praktische Prüfung ablegen müssen.
5. Ggf. Prüfungen: Wenn Prüfungen nötig sind, melden Sie sich bei einer Fahrschule und bereiten sich vor. Die Fahrschule reicht die Prüfungsanträge für Sie ein.
6. Aushändigung des deutschen Führerscheins: Nach positivem Abschluss des Verfahrens erhalten Sie eine Benachrichtigung. Sie können Ihren neuen deutschen Führerschein dann bei der Behörde abholen. In einigen Fällen wird er auch per Post versendet.

Kosten der Führerscheinumstellung

Die Umschreibung Führerschein Kosten Bremen setzen sich aus mehreren Posten zusammen. Die Gesamtkosten können stark variieren, je nachdem ob Prüfungen notwendig sind.

Kostenpunkt	Gebühr (ca.)	Anmerkungen
Verwaltungsgebühr der Behörde	40 50 €	Für die Bearbeitung des Antrags
Gebühr für den neuen Führerschein	60 70 €	Für die Herstellung des Kartenführerscheins
Beglaubigte Übersetzung	30 70 €	Abhängig vom Sprache und Umfang
Sehtest	6 7 €	Beim Optiker oder Augenarzt
Erste-Hilfe-Kurs	20 40 €	Bei anerkannten Anbietern wie ASB, Johanniter, Malteser
Passfotos	10 20 €	Für biometrische Fotos
Gesamtkosten ohne Prüfungen	ca. 160 250 €
Theoretische Prüfung	ca. 25 €	Gebühr an die Prüfstelle TÜV/DEKRA
Praktische Prüfung	ca. 100 €	Gebühr an die Prüfstelle TÜV/DEKRA
Fahrstunden (bei Bedarf)	40 80 € pro Stunde	Anzahl stark abhängig vom individuellen Können

Wie Sie sehen, können die Kosten für den Führerschein austauschen Bremen ohne Prüfungen überschaubar bleiben. Sobald jedoch Fahrstunden und Prüfungen hinzukommen, steigt der Betrag deutlich an.

Dauer und Timeline

Die Frage "Wie lange dauert der Führerscheinumtausch in Bremen" lässt sich nicht pauschal beantworten, da mehrere Faktoren eine Rolle spielen. Die reine Bearbeitungszeit durch die Behörde beträgt derzeit 8 bis 12 Wochen. Hinzu kommen die Zeit für die Vorbereitung der Dokumente und eventuell für Prüfungen.

Optimistische Timeline (ohne Prüfungen):

• Woche 1: Dokumente besorgen (Übersetzung, Sehtest, Erste-Hilfe)
• Woche 2: Termin bei der Behörde und Antragstellung
• Woche 10 14: Benachrichtigung und Abholung des Führerscheins

Realistische Timeline (mit Prüfungen):

• Woche 1 3: Dokumente besorgen und auf Bescheid der Behörde warten
• Woche 4: Anmeldung in einer Fahrschule
• Woche 5 12: Vorbereitung auf die Prüfungen (Theorie lernen, Fahrstunden)
• Woche 13: Theoretische Prüfung ablegen
• Woche 14 16: Praktische Prüfung ablegen
• Woche 17: Abholung des Führerscheins

Planen Sie also insgesamt mindestens 3 Monate, im schlimmsten Fall bis zu 6 Monate für den gesamten Prozess des Führerschein umschreiben Bremen ein.

Müssen Prüfungen abgelegt werden?

Ob Sie eine theoretische und/oder praktische Prüfung ablegen müssen, entscheidet die Fahrerlaubnisbehörde Bremen im Einzelfall. Die Entscheidung hängt primär von Ihrem Herkunftsland ab.

• Keine Prüfungen: Für Führerscheine aus EU/EWR-Staaten und Ländern mit Gegenseitigkeitsabkommen (z.B. Japan, Südkorea, kanadische Provinzen) sind in der Regel keine Prüfungen erforderlich.
• Nur theoretische Prüfung: Sehr selten, kann bei bestimmten älteren Führerscheinen vorkommen.
• Beide Prüfungen: Für die meisten ausländischen Führerscheine aus Drittstaaten wie den USA, China, Indien, Australien oder der Türkei müssen sowohl die theoretische als auch die praktische Prüfung abgelegt werden. Die vorherige Ausbildung im Heimatland wird oft nicht vollständig anerkannt.

Sie müssen sich nicht im Voraus darum kümmern. Die Behörde teilt Ihnen nach Prüfung Ihrer Unterlagen schriftlich mit, welche Anforderungen Sie erfüllen müssen. Dieser Bescheid ist die Grundlage für Ihre weitere Vorgehensweise.

Häufige Probleme und Lösungen

Selbst mit bester Vorbereitung kann es zu Problemen kommen. Hier sind die häufigsten Fallstricke und wie Sie sie vermeiden.

Problem 1: Fehlende oder falsche Übersetzung

Eine nicht beglaubigte oder von einem nicht anerkannten Übersetzer angefertigte Übersetzung führt zur sofortigen Ablehnung. Lösung: Beauftragen Sie nur einen allgemein beeidigten Übersetzer. Eine Liste finden Sie online oder Sie fragen bei der Behörde nach.

Problem 2: Abgelaufener ausländischer Führerschein

Ist Ihr Führerschein abgelaufen, kann er in der Regel nicht umgetauscht werden. Lösung: Kontaktieren Sie umgehend die Behörden in Ihrem Heimatland, um eine Verlängerung oder einen Neuantrag zu stellen. In manchen Fällen kann eine Verlängerungsbestätigung ausreichen. Klären Sie dies direkt mit der Fahrerlaubnisbehörde Bremen.

Problem 3: Verlust des originalen Führerscheins

Ohne Original geht nichts. Lösung: Sie müssen einen Ersatzführerschein bei den Behörden Ihres Herkunftslandes beantragen. Dies kann, je nach Land, sehr lange dauern. Beginnen Sie so früh wie möglich damit.

Problem 4: Falsche Fristen

Viele denken, die 6-Monats-Frist gelte ab der Einreise. Tatsächlich beginnt sie mit der Anmeldung des Wohnsitzes in Deutschland. Wenn Sie also erst ein Jahr nach Ihrer Einreise Ihren Wohnsitz anmelden, beginnt die Frist zu diesem späteren Zeitpunkt.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wer muss seinen Führerschein in Bremen umschreiben lassen?

Alle Inhaber eines nicht-EU/EWR-Führerscheins, die ihren Hauptwohnsitz in Bremen haben und länger als 6 Monate in Deutschland bleiben. EU-Bürger müssen nicht umschreiben, können es aber freiwillig.

Welche Dokumente brauche ich für die Führerscheinumstellung in Bremen?

Sie benötigen: Antragsformular, Reisepass, Meldebescheinigung, biometrisches Foto, originalen ausländischen Führerschein, beglaubigte Übersetzung, Sehtest und Nachweis über einen Erste-Hilfe-Kurs.

Wo ist die zuständige Führerscheinstelle in Bremen?

Die Fahrerlaubnisbehörde befindet sich im Bürgerdienst Nord, Contrescarpe 73, 28195 Bremen. Ein Termin ist erforderlich.

Wie lange dauert der Führerscheinumtausch in Bremen?

Die reine Bearbeitungszeit beträgt 8-12 Wochen. Mit Vorbereitung und eventuellen Prüfungen sollten Sie mit 3-6 Monaten Gesamtdauer rechnen.

Was kostet es, einen ausländischen Führerschein in Bremen umzuschreiben?

Ohne Prüfungen ca. 160-250 €. Mit theoretischer und praktischer Prüfung sowie Fahrstunden können mehrere hundert bis über tausend Euro zusammenkommen.

Brauche ich einen Übersetzer für meinen ausländischen Führerschein?

Ja, unbedingt. Die Übersetzung muss von einem in Deutschland allgemein beeidigten Übersetzer beglaubigt sein. Einfache Übersetzungen werden nicht akzeptiert.

Benötige ich eine neue Sehtest- oder Erste-Hilfe-Bescheinigung?

Ja, in fast allen Fällen müssen Sie beide Nachweise neu erbringen, auch wenn Sie sie im Heimatland bereits gemacht haben. Die Kurse müssen in Deutschland bei einem anerkannten Anbieter absolviert werden.

Muss ich eine praktische oder theoretische Prüfung in Bremen ablegen?

Das hängt von Ihrem Herkunftsland ab. Für die meisten Nicht-EU-Länder (USA, Indien, China etc.) sind beide Prüfungen verpflichtend. Die Behörde teilt Ihnen dies nach Antragstellung mit.

Gibt es Unterschiede zwischen EU- und Nicht-EU-Führerscheinen in Bremen?

Ja, gravierende. EU-Führerscheine werden uneingeschränkt anerkannt, ein Umtausch ist freiwillig. Nicht-EU-Führerscheine müssen nach 6 Monaten umgetauscht werden und unterliegen oft der Pflicht zu Prüfungen.

Wie lange kann ich mit meinem ausländischen Führerschein in Deutschland fahren?

6 Monate ab der Anmeldung Ihres Wohnsitzes in Deutschland. Innerhalb dieser Frist müssen Sie den Umtausch beantragen. Während der Bearbeitungszeit dürfen Sie weiterfahren, sofern Sie die Quittung über Ihren Antrag mitführen.

Was passiert, wenn mein ausländischer Führerschein abläuft?

Ein abgelaufener Führerschein kann in der Regel nicht umgetauscht werden. Sie müssen ihn zuerst in Ihrem Heimatland verlängern lassen.

Kann ich meinen Führerschein auch online beantragen?

Nein, die Antragstellung für die Führerschein Anerkennung Bremen erfordert ein persönliches Erscheinen bei der Behörde, da die Originaldokumente vorgelegt werden müssen.

Benötige ich ein biometrisches Passfoto für den Antrag?

Ja, für den neuen deutschen EU-Führerschein ist ein aktuelles biometrisches Passbild (35x45 mm) zwingend erforderlich.

Welche Voraussetzungen muss ich für den Umtausch erfüllen?

Hauptwohnsitz in Bremen, gültiger ausländischer Führerschein, Mindestalter, sowie die Nachweise für Sehtest und Erste-Hilfe-Kurs.

Was mache ich, wenn ich meinen originalen Führerschein verloren habe?

Sie müssen einen Ersatz bei den Behörden Ihres Heimatlandes beantragen. Nur mit dem Originaldokument ist ein Umtausch in Deutschland möglich.